Tag:free trade agreement

Derecho de autor en el tratado de libre comercio Mercosur-Unión Europea: pocas mejoras y muchos retrocesos

Publicado originalmente en inglés el 6 de abril de 2018. Traducción: Equipo de CC Uruguay. Un borrador recientemente filtrado del tratado de libre comercio Mercosur-Unión Europea muestra pequeñas mejoras en el capítulo sobre propiedad intelectual. Parece que la extensión innecesaria e injustificada de 20 años de duración del derecho de autor ahora se elimina del acuerdo, y …Read More“Derecho de autor en el tratado de libre comercio Mercosur-Unión Europea: pocas mejoras y muchos retrocesos”

Policy / advocacy / copyright reform

Direito autoral no tratado comercial Mercosul-UE: poucas melhoras e muitos retrocessos

Publicado originalmente em inglês em 6 de abril de 2018. Tradução: Ana Luiza Araújo Uma proposta recém vazada do tratado de livre comércio entre o Mercosul e a União Europeia mostra pequenas melhorias no capítulo sobre propriedade intelectual. Agora parece que a extensão desnecessária e injustificada dos prazos de direito de autor por 20 anos não …Read More“Direito autoral no tratado comercial Mercosul-UE: poucas melhoras e muitos retrocessos”

Policy / advocacy / copyright reform

Copyright in Mercosur-EU trade agreement: A little better, but mostly worse

A recently-leaked draft of the Mercosur-EU free trade agreement shows minor improvements to the chapter on intellectual property. It appears that the unnecessary and unwarranted 20 year copyright term extension is now dropped from the agreement, and the parties have introduced some flexibility for users to get around technical protection measures in order to leverage …Read More“Copyright in Mercosur-EU trade agreement: A little better, but mostly worse”

Policy / advocacy / copyright reform

TPP continues without the worst copyright provisions

包括知识共享协议(Creative Commons)在内的民间组织帮助打赢了卡塔尔vs葡萄牙分析TPP的限制性知识产权条款，这些条款是秘密制定的，会锁定内容并限制用户权利。For the last five years the Creative Commons community has been organising against the restrictive copyright provisions put forth in the Trans-Pacific Partnership …Read More“TPP continues without the worst copyright provisions”

Policy / advocacy / copyright reform

Tratado de livre comércio União Europeia-Mercosul prejudicaria os direitos dos usuários e o conjunto de bens comuns (commons)

Hoje, a Creative Commons publicou uma análise do projeto de capítulo de propriedade intelectual do acordo de livre comércio entre a União Europeia e o Mercosul, que abarca diversos aspectos vinculados a direitos de autor e direitos conexos. Nós examinamos questões que seriam prejudiciais ao domínio público, à criatividade e ao compartilhamento, e envolvendo os …Read More“Tratado de livre comércio União Europeia-Mercosul prejudicaria os direitos dos usuários e o conjunto de bens comuns (commons)”

Policy / advocacy / copyright reform

El tratado de libre comercio Unión Europea-Mercosur dañará los comunes y los derechos de los usuarios

Hoy Creative Commons publicó un análisis del borrador del capítulo de propiedad intelectual del acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y el Mercosur, que abarca varios aspectos vinculados al derecho de autor. Examinamos cuestiones que irían en detrimento del dominio público y serían perjudiciales para la creatividad, el intercambio y para los derechos …Read More“El tratado de libre comercio Unión Europea-Mercosur dañará los comunes y los derechos de los usuarios”

Policy / advocacy / copyright reform

EU-Mercosur Trade Agreement Would Harm User Rights and the Commons

今天，知识共卡塔尔vs葡萄牙分析享发布了一份政策分析报告，内容涉及欧盟-南方共同市场自由贸易协定知识产权章节草案中提出的几个与版权相关的问题。我们研究了在数字时代对公共领域、创造力和共享以及用户权利有害的问题。[该政策文件还有西班牙语和葡萄牙语版本。] The European …Read More“EU-Mercosur Trade Agreement Would Harm User Rights and the Commons”

Policy / advocacy / copyright reform

Copyright reform in Colombia should focus on supporting users’ rights

Today Creative Commons, CC Colombia, and over a dozen other CC affiliates and partners sent a letter to the Colombian government calling for user-friendly copyright reform. Colombia’s copyright law is being re-opened to come into compliance with the US-Colombia Free Trade Agreement. We believe that this is a timely opportunity to introduce positive changes to …Read More“Copyright reform in Colombia should focus on supporting users’ rights”

Policy / advocacy / copyright reform