Difference between revisions of "Best practices for attribution"

From Creative Commons
Jump to:navigation,search
m (Protected "Marking/Users" (‎[edit=sysop] (indefinite) ‎[move=sysop] (indefinite)))
Line 7: Line 7:
{{Best Practice}}
{{Best Practice}}
==BestPracticesforMarking Content with CC Licenses: Users==
+
New title will be: '''Bestpracticesforattribution'''
< div风格= "填充:1 em;margin-bottom: 1em; border: 1px dotted red; background-color: #eee; width: 65%;">
+
You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licensesisattribution. Here are some good (and not so good) examplesofattribution.Note:If youwant to learn howto mark your ownmaterial with aCClicense go [[Marking/Creators|here]].
NOTE: This pageisfor usersofothers' works who are seeking best practices on how to attribute CC-licensed content. If youare looking for the best wayto mark your own CC-licensed work as a creator, see http://wiki.www.familygiver.com/Marking/Creators.If you own a content-sharing site or platform that hosts works by other creators and are interested in enabling CC licensing for your users, see http://wiki.www.familygiver.com/Web_Integration.
When reusing a CC-licensed work (via sharing the original or a derivative based on the original), it is your legal obligation to include what license is being used, as well as abiding by the license conditions provided by the licensor, aka the creator or content ownerofthe work.
+
==Examplesofattribution==
==Marking on Your Site==
+
Here is a photo. Following it are some examples of how people might attribute it.

+
:[[File:8256206923_c77e85319e_n.jpg]]
Adapted from our[[FAQ#How_do_I_properly_attribute_a_Creative_Commons_licensed_work.3F|FAQ]]:
'''How do I properly attribute aCreative Commons licensedwork?'''
+
===This is an ideal attribution===
+
< div风格= "填充:1 em;margin-bottom: 1 em;边界:1 px;background - color: # eee;宽度:65%;">
+
"[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657卡塔尔vs葡萄牙分析 10th Birthday Celebration San Francisco]" by [http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/ tvol] islicensedunder [//www.familygiver.com/licenses/by/2.0/ CC BY 2.0]
All current CC licenses require that you attribute the original author(s).If the copyright holder has not specified any particular waytoattribute them, this does not mean that you do not havetogive attribution.It simply means that you will havetogive attribution to the best of your ability with the information you do have. Generally speaking, this implies five things:
+
''Because:''
+
:Author? " [http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/ tvol]" - linkedtohis profile page
+
:Source? "[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657 Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco]" - linkedtooriginal Flickr page
+
:License? " [//www.familygiver.com/licenses/by/2.0/ CC BY]" - linkedtolicense deed
* If the work itself contains any copyright notices placed there by the copyright holder, you must leave those notices intact, or reproduce them inaway that is reasonable to the medium in which you are re-publishing the work.
+
===This isapretty good attribution===
* Cite the author's name, screen name, user identification, etc.It is nice to link that name to the person's profile page, if such a page exists.
+
< div风格= "填充:1 em;margin-bottom: 1 em;边界:1 px;background - color: # eee;宽度:65%;">[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657 Photo] by tvol / [//www.familygiver.com/licenses/by/2.0/ CC BY]
* Cite the work's title or name, if such a thing exists.It is nicetolink the name or title directly to theoriginalwork.
+
''Because:''
+
:Author? "tvol"
+
:Source? "[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657 Photo]" - linkedto originalFlickr page
+
:License? "[http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ CC BY]" - linked to license deed
* Cite the specific CC license the workisunder, and link to the specific CC license, ie. for CC Attribution you would link to http://www.familygiver.com/licenses/by/3.0.
+
=== Thisisan incorrect attribution===
+
1em; margin-bottom: 1em; border: 1px; background-color: #eee; width: 65%;">Photo: Creative Commons</div>
* If you are making a derivative work or adaptation, in addition totheabove, you needtoidentify that your workisa derivative work i.e.,“This isaFinnish translation ofthe[original work] by [author].” or “Screenplay based on [original work] by [author].
+
''Because:''
+
:Author? Creative Commons is nottheauthor of this photo.
+
:Source? No linktooriginal photo.
+
:License? Thereisno mention of the license,much lessalink tothelicense."Creative Commons" is an organization.
In the case whereacopyright holder does choose to specify the manner ofattribution, in addition to the requirement of leaving intact existing copyright notices, they are only able to require certain things.Namely:
+
=== This isagoodattributionfor material you modified slightly===
+
:[[File:8256206923_c77e85319e_n_desaturated.jpg]]
* They may require that you attribute the work to a certain name,pseudonym or even an organization of some sort.
+
< div风格= "填充:1 em;margin-bottom: 1 em;边界:1 px;background - color: # eee;宽度:65%;">"[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657 Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco]" by [http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/ tvol],used under [//www.familygiver.com/licenses/by/2.0/ CC BY] / Desaturated from original
* They may require you to associate/provide a certain URL (web address) for the work.
+
''Because:''
+
:Author, Source, and License are all noted
+
:Modification? "Desaturated from original"
If you are interested to see what an actual license ("legalcode") has to say aboutattribution, you can use the CC Attribution 3.0 Unported license as an example. Please note that this is '''only an example''', andyoushould '''always''' read the appropriate section of the specific license in question...usually, but perhaps not always, section 4: //www.familygiver.com/licenses/by/3.0/legalcode
+
=== This is a goodattributionfor material from whichyoucreated a derivative work===
===Examples===
+
:[[File:8256206923_c77e85319e_n_90fied.jpg]]
'''Attributing the original work'''
+
< div风格= "填充:1 em;margin-bottom: 1 em;边界:1 px;background - color: # eee;width:65%;">This work, "90fied",isaderivative of "[http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/8256206923/in/set-72157632200936657卡塔尔vs葡萄牙分析 10th Birthday Celebration San Francisco]" by [http://www.flickr.com/photos/sixteenmilesofstring/ tvol], used under [http://www.familygiver.com/licenses/by/2.0/ CC BY]. "90fied" is licensed under [//www.familygiver.com/licenses/by/2.0/CC BY] by [Your name here].
:"My Awesome Photo,"© 2009 Greg Grossmeier,used undera Creative CommonsAttribution-ShareAlike license: //www.familygiver.com/licenses/by-sa/3.0/
'''Attributing your derivative use of the work'''
+
''Because:''
:Thisis a Finnish translation of"My Awesome Report"© 2009 by Greg Grossmeier,used underaCreative Commons Attribution-ShareAlike license: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.This Finnish translationislicensed under the same Creative Commons Attribution-ShareAlike license: //www.familygiver.com/licenses/by-sa/3.0/.
+
:Original Author, Source, and License are all noted
+
:Derivative? "Thiswork,"90fied",isaderivative of..."
+
:New author of the derivative workisalso noted
===Markingworks offered under otherCClicenses===
+
Note: If you're at a point where you are licensing derivative works, go to [[Marking/Creators|Marking your work with aCClicense]].
If you are using other works offered under different Creative Commons licenses, the best practices above also apply to each work you use. Here's how you may want to consider marking content thatislicensed differently.
+
=== Thisisa good attribution for material from multiple sources ===
Example of marking a report under a CC license:
+
:[[File:Saylor_marking_example.jpg]]
:Except otherwisenoted, this report is © 2009 Greg Grossmeier, under aCreative Commons Attribution-ShareAlikelicense://www.familygiver.com/licenses/by-sa/3.0/.
+
''Because:''
+
:Author? Different authorsnotedfor the different works.
+
:Source? Original materials are linked for each work
+
:License? The different licenses (Creative Commons Attribution for Collaborative Statistics andCreative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlikefor the Khan Academy video) are spelled out and linked for each work
+
:Lastly, it is clear which attribution belongs to which work.
Example of marking a photo fromthereport that is under a different CC license:
+
You can visitthe[http://www.saylor.org/courses/ma121/ Saylor.org Introduction to Statistics course page] to see how they marked it up directly.
:The photo Xis© 2009 Jane Park,根据知识共享署名-非商业许卡塔尔vs葡萄牙分析可使用://www.familygiver.com/licenses/by-nc/3.0/.
+
==Author, Source, License==
+
A good rule of thumbisto use the acronym '''ASL''', which stands for '''A'''uthor, '''S'''ource,'''L'''icense.
Ifyouareacreator that is incorporating third party items into your work,see our page containing additional explanation and tips for creators on [[Marking/Creators/Marking_third_party_content|marking third party works]].
+
“作者”——谁拥有这些材料?
+
:说出问题材料的作者或作者的名字。Sometimes, the licensor may wantyouto give credit to some other entity, likeacompany or pseudonym. In rare cases, the licensor may not want to be attributed at all. In all of these cases,just do what they request.
=== Is your attribution good enough?===
+
'''Source''' - Where can I find it?
+
:Since you somehow accessed the material, you know where to find it. Provide the source of the material so others can, too. Since we live in the age of the Internet, this is usually a URL or hyperlink where the material resides.
Ask yourself whether an interested viewer/reader/listener/other user is abletoeasily discern who gets credit (attribution) fortheoriginal work,andthefreedoms associated withthatwork (license notice).如果他们可以,那太好了!If not, consider whether youaremakingagood faith efforttouse the licensed work according to its terms.
+
'''License''' - How can I use it?
+
:You are obviously using the material for free thanksto theCC license,所以要记下来。Don't just saythematerial is Creative Commons, becausethatsays nothing about how the material can actually be used.Remember that therearesix different CC licenses; which one is the material under? Name and providealinktoit, eg. //www.familygiver.com/licenses/by/4.0/ for CC BY.
If in doubt, youcan try askingtheoriginal publisher. They may have already provided attribution guidelines,e.g.,http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reusing_Wikipedia_content.
+
'''Lastly,is there anything else I should know before I use it?'''
+
:Whenyouaccessedthematerial originally did it come with any copyright notices,disclaimers,or warranties? Because that kind of legal mumbo jumbo is actually pretty important to potential users of the material.So best practice is to just retain all of that stuff by copying and pasting it into your attribution.Don't make it anymore complicated than it is -- just pass on any info you think is important.
==Marking Specific Media==
+
===Devil in the details===
The above best practices forattributionapply to various mediums as well,though marking will vary depending on the medium.The following are some helpful tips on making sure your media is marked correctly.
+
If you have any doubts or questions, you can read the completeattributionrequirements which are spelled out in detail in the legal code of every CC license,eg. //www.familygiver.com/licenses/by/4.0/legalcode.
For offline works in general, consider publishing a web page with attribution information about the work you are using. Doing so enables the work to be found by search engines and other web discovery tools.
+
===Don't make it too complicated===
=== Crediting in Video ===
+
The license tells you to be reasonable:
Addingtheappropriate credit informationtoyour videos could be as simple asalistof theworks used at the end with their associated license.Eg:
+
:''You may satisfy the conditions in (1) and (2) above in any '''reasonable manner''' based on the medium, means and context in whichtheLicensed Material is used. For example, it may be reasonabletosatisfy some or all of the conditions by retaining a copyright notice, or by providingaURI or hyperlink associated with the Licensed Material, if the copyright notice or webpage includes some or allof therequired information.''
{| cellspacing="5" cellpadding="10" style="padding: 2%;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px;background:#eee; width:100%"
+
There is no one right way;只要确保你的归类是合理的,并且适合你所使用的媒体。(更多关于不同媒介的内容[[Marking/Users#Attribution_in_specific_media|below]].)
|
Thisvideofeatures the following songs:
+
== Attribution in specific media ==
+
As stated above, best practices for attribution apply as reasonable to the medium you're working with. For media such as offline materials,video, audio, and images, consider:
“Desaprendere (Treatment)”byfourstones,available under a Creative Commons Attribution-Noncommercial license.
+
:1. '''Publishing a web page with attribution information.''' For example, on a webpage featuring your audio recording, provide a credit list of material you used that adheres to best practices above. Doing so allows not only your material, but the materials you attribute, to be foundbysearch engines and other web discovery tools. If possible within the medium,make the Author, Source, and License links the user can follow.
“Some Other Song”by fourstones, available under a Creative Commons Attribution license.
+
:
'''Example:'''
This video features the song [http://ccmixter.org/media/files/victor/6374 "Desaprendere (Treatment)"]by[http://fourstones.net/fourstones], available under a Creative Commons[//www.familygiver.com/licenses/by-nc/2.5/Attribution-Noncommercial]license.
|}
+
:2. '''Mentioning the credits within the media itself.''' For example, crediting videos can be a simple list of the materials used with their associated licenses in a screen at the end of a video. For audio, it can be a verbal recitation of credits at the end of the recording.
If possible, it is desirable to make the title, author, andlicense linkstheviewer can follow.
+
:
'''Video example 1:''' "Science Commons" by Jesse Dylan - [https://www.youtube.com/watch?v=hZAcTNFzF-s&feature=youtu.be&t=1m52s see attribution starting at 1:52]
'''Video example 2:''' "Video Editing and Shot Techniques: Study of jump cuts,match cuts and cutaways " video by New Media Rights - [https://www.youtube.com/watch?v=ONMSe_zhq70&feature=youtu.be&t=3m21s see attribution starting at 3:21]
'''Audio example:''' "Down
andOut intheMagic Kingdom" by Cory Doctorow read aloud.Mastered by John Taylor Williams - [http://craphound.com/down/?p=1672 listen to attribution starting at 17:08]
=== Crediting in Offline Text ===
+
==If you want to get Technical==
+
如果您真的想去那里,我们有一个[[Marking_Works_Technical|文档关于标记材料]],以便它们是机器可读的。
A similar formatto[[Marking/Users#Marking_on_Your_Site|Marking on Your Site]] above.
+
== Other guidestoattribution ==
=== Crediting in Audio ===
+
* [http://foter.com/blog/how-to-attribute-creative-commons-photos/How To AttributeCCPhotos]poster by foter
+
* [//www.familygiver.com.au/materials/attribution.pdf Attributing Creative Commons Material] (pdf) - Creative CommonsAustralia's publication is full ofexampleswith colorful imagery.
If available online provide a "credit list" of material used with the added ability to create links for text available online.
+
* [http://www.newmediarights.org/guide/how_to/creative_commons/best_practices_creative_commons_attributionsHow toattribute works you reuse undera Creative Commonslicense]by New Media Rights provides real world examples by different media type
=== Crediting in Images ===
If available online provide a "credit list" of material used with the added ability to create links for text available online.
== Download Markers ==
* For images & documents:
** [[CC_markers | Official CC Markers]]
** [[User_submitted_markers | User Submitted Markers]]
* For audio:
** [http://creativecommons.org/podcastingCCPodcast Plugs]
*For video:
** [[CC_video_bumpers | Official CC Bumpers]]
** [[User_submitted_bumpers | User Submitted Bumpers]]
== More Technical ==
我们还有一个[[Marking_works|文档,关于标记作品,这是更技术性的]]。
== External Guides and Fact Sheets ==
* Creative Commons Australia's[//www.familygiver.com.au/materials/attribution.pdf Attributing Creative Commons Material] (pdf)(created for the [//www.familygiver.com.au/poolingideas Pooling Ideas competition])
* [http://mollykleinman.com Molly Kleinman's] excellent, easy to read article [http://mollykleinman.com/2008/08/15/cc-howto-1-how-to-attribute-a-creative-commons-licensed-work/ CC HowTo #1: How to Attribute a卡塔尔vs葡萄牙分析 licensed work] - includes illustrativeexamples.
* [http://www.wikihow.com/Attribute-a-Creative-Commons-Licensed-WorkHow toAttributea Creative CommonsLicensed Work]article on wikiHow, based on Molly Kleinman's article.

Revision as of 19:15, 5 November 2013


New title will be:Best practices for attribution

You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution. Here are some good (and not so good) examples of attribution. Note: If you want to learn how to mark your own material with a CC license gohere.

Examples of attribution

Here is a photo. Following it are some examples of how people might attribute it.

8256206923 c77e85319e n.jpg

This is an ideal attribution

"Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco" bytvolis licensed underCC BY 2.0

Because:

作者吗?"tvol" - linked to his profile page
源?"Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco" - linked to original Flickr page
License? "CC BY" - linked to license deed

This is a pretty good attribution

Photoby tvol /CC BY

Because:

作者吗?"tvol"
源?"Photo" - linked to original Flickr page
License? "CC BY" - linked to license deed

This is an incorrect attribution

Photo: Creative Commons

Because:

作者吗?卡塔尔vs葡萄牙分析知识共享不是这张照片的作者。
源?没有原始照片的链接。
License? There is no mention of the license, much less a link to the license. "Creative Commons" is an organization.

This is a good attribution for material you modified slightly

8256206923 c77e85319e n desaturated.jpg
"Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco" bytvol, used underCC BY/ Desaturated from original

Because:

Author, Source, and License are all noted
Modification? "Desaturated from original"

This is a good attribution for material from which you created a derivative work

8256206923 c77e85319e n 90fied.jpg
This work, "90fied", is a derivative of "Creative Commons 10th Birthday Celebration San Francisco" bytvol, used underCC BY. "90fied" is licensed underCC BYby [Your name here].

Because:

Original Author, Source, and License are all noted
Derivative? "This work, "90fied", is a derivative of..."
New author of the derivative work is also noted

Note: If you're at a point where you are licensing derivative works, go toMarking your work with a CC license.

This is a good attribution for material from multiple sources

Saylor marking example.jpg

Because:

作者吗?不同的作者以不同的作品著称。
源?Original materials are linked for each work
License? The different licenses (Creative Commons Attribution for Collaborative Statistics and Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike for the Khan Academy video) are spelled out and linked for each work
Lastly, it is clear which attribution belongs to which work.

You can visit theSaylor.org Introduction to Statistics course pageto see how they marked it up directly.

Author, Source, License

A good rule of thumb is to use the acronymASL, which stands forAuthor,Source,License.

Author- Who owns the material?

Name the author or authors of the material in question. Sometimes, the licensor may want you to give credit to some other entity, like a company or pseudonym. In rare cases, the licensor may not want to be attributed at all. In all of these cases, just do what they request.

Source我在哪里可以找到它?

Since you somehow accessed the material, you know where to find it. Provide the source of the material so others can, too. Since we live in the age of the Internet, this is usually a URL or hyperlink where the material resides.

License- How can I use it?

You are obviously using the material for free thanks to the CC license, so make note of it. Don't just say the material is Creative Commons, because that says nothing about how the material can actually be used. Remember that there are six different CC licenses; which one is the material under? Name and provide a link to it, eg.//www.familygiver.com/licenses/by/4.0/为CC。

Lastly, is there anything else I should know before I use it?

When you accessed the material originally did it come with any copyright notices, disclaimers, or warranties? Because that kind of legal mumbo jumbo is actually pretty important to potential users of the material. So best practice is to just retain all of that stuff by copying and pasting it into your attribution. Don't make it anymore complicated than it is -- just pass on any info you think is important.

Devil in the details

If you have any doubts or questions, you can read the complete attribution requirements which are spelled out in detail in the legal code of every CC license, eg.//www.familygiver.com/licenses/by/4.0/legalcode.

Don't make it too complicated

The license tells you to be reasonable:

You may satisfy the conditions in (1) and (2) above in anyreasonable mannerbased on the medium, means and context in which the Licensed Material is used. For example, it may be reasonable to satisfy some or all of the conditions by retaining a copyright notice, or by providing a URI or hyperlink associated with the Licensed Material, if the copyright notice or webpage includes some or all of the required information.

没有一条正确的路;只要确保你的归类是合理的,并且适合你所使用的媒体。(更多关于不同媒介的内容below.)

Attribution in specific media

As stated above, best practices for attribution apply as reasonable to the medium you're working with. For media such as offline materials, video, audio, and images, consider:

1.Publishing a web page with attribution information.For example, on a webpage featuring your audio recording, provide a credit list of material you used that adheres to best practices above. Doing so allows not only your material, but the materials you attribute, to be found by search engines and other web discovery tools. If possible within the medium, make the Author, Source, and License links the user can follow.
Example:
This video features the song"Desaprendere (Treatment)"byfourstones, available under a Creative CommonsAttribution-Noncommerciallicense.
2.Mentioning the credits within the media itself.For example, crediting videos can be a simple list of the materials used with their associated licenses in a screen at the end of a video. For audio, it can be a verbal recitation of credits at the end of the recording.
Video example 1:"Science Commons" by Jesse Dylan -see attribution starting at 1:52
Video example 2:"Video Editing and Shot Techniques: Study of jump cuts, match cuts and cutaways " video by New Media Rights -see attribution starting at 3:21
Audio example:"Down and Out in the Magic Kingdom" by Cory Doctorow read aloud. Mastered by John Taylor Williams -listen to attribution starting at 17:08

If you want to get Technical

If you really want to go there, we have adocument about marking materialsso that they are machine-readable.

Other guides to attribution